Archivo ABC
ArchivoHemeroteca
ABC SEVILLA 18-02-1932 página 36
ABC SEVILLA 18-02-1932 página 36
Ir a detalle de periódico

ABC SEVILLA 18-02-1932 página 36

  • EdiciónABC, SEVILLA
  • Página36
Más información

Descripción

A B C. J U E V E S 18 D E F E B R E R O D E 1932. EDICIÓN D E ANDALUCÍA P A G 36. bras del Sr. Belda y a cuantos discursos se pronunciaron en su honor con una frases de gratitud. L a fiesta resultó a n i m a d í sima. E l galán de a y e r de h o y y de mañana L e b r i j a 17, 12 noche. F o r m a d a p o r unos centenares de señoras de todas las clases sociales, f u é o r g a n i z a d a u n a manifestación qu 5 se d i r i g i ó a l o s g r u p o s escolares, c o n el fin de colocar nuevamente l o s C r u c i f i j o s que habían sido r e t i r a d o s de l a s escuelas. U n a v e z c o n s e g u i d o su propósito y y a fijados los C r u c i f i j o s e n las aulas, se dj rigieron a l A y u n t a m i e n t o donde u n a comisión se e n trevistó con el alcalde, a q u i e n e x p u s i e r o n sus deseo s de que l a i m a g e n de C r i s t o c o n t i n u a s e e n las escuelas. E l alcalde les ofreció e x p o n e r sus deseos a las autoridades s u periores. S e g u i d a m e n t e se disolvió l a manifestación, s i n q u e d u r a n t e e l l a hubiese que l a m e n tar incidente alguno. A l poco t i e m p o de d i s u e l t a l a a n t e r i o r s. e intentó o r g a n i z a r u n a n u e v a manifestación de c o n t r a p r o t e s t a de l a a n t e r i o r que, p o r f a l t a de ambiente, n o llegó a f o r m a r s e EN L E B R 1 1 A S O N REPUESTOS LOS CRUC I F I J O S E N L A S ESCUELAS INFORMACIONES TAURINAS Rayito obtiene un éxito definitivo en América. S u regreso a España B u g a (C o l o m b i a) 17. E n l a c o r r i d a celebrada a y e r 16 de f e b r e r o lidiándose c u a t r o toros d e l g e n e r a l W e l e z R a y i t o que actuaba de único espada, conquistó u n éxito definitivo. R e a l i z ó artísticas faenas y cortó tres orejas. F u é sacado a h o m b r o s R a y i t o firmó c i n c o c o r r i d a s t e m p o r a d a próxima E m p r e s a Bogotá, embarcará día 19 y l l e g a r á a C á d i z 15 m a r z o -U V 10 c reacciones, ni el claro y limpio regato de su prosa, que corre por las frescas páginas de juventud, tiempo en que la novela fué escrita, y que debió vestirse, al ser representada, para su mayor autenticidad, a l a moda de entonces. Los arregladores respetan el texto vivo en muchas ocasiones, pero en la síntesis escénica se camina a saltos. E l conflicto morar de Ventura y Gonzalo- -por ejemplo- -carece de todo antecedente, así como aquellas luchas pueblerinas, que dividen y apasionan los ánimos de las hasta entonces plácidas y sosegadas gentes. Todo, claro es, aparece aquí disminuido y pobre de color- ¡aquella romería! ¡Qué encanto no tiene en la novela! ¿Cómo es posible trasladar a l reducido ámbito del teatro lo que está en el escenario ilimitado de la N a turaleza? No es éste un reproche a los señores barón de Mora y Salas Mer- lé, sino achaque inevitable en casi todos los adaptadores y en algunos averiada mercancía que se pretende cubrir a l amparo de un glorioso pabellón. Por lo demás, los autores de la versión escénica han agrupado- muy discretamente los episodios m á s salientes de la novela, esmerándose en su trabajo cuanto les fué posible. Es de estimar el empeño que la compañía de Camila Quiroga puso 8 tl servicio de la obra, que, aunque falta de acento en sus intérpretes, obtuvo, eso sí, su entusiasta concurso. L a belleza moral de Cecilia, la buena hermana, tuvo en Camila Quiroga toda su dulce expresión. Nelida Quiroga; Castro, Montenegro y Porta, justo de caracterización, se destacaron del conjunto. A l finalizar la obra, aplaudida en todos los actos, el Sr. Salas agradeció, en nombre de D Armando Palacio Valdés y en el de su colaborador en el arreglo de E l cuarto poder los aplausos de la asamblea, dirigidos especialmente como homenaje al eximio novelista. Bonitas las decoraciones, de Colmenero. -F. N u e v a S o c i e d a d de A u t o r e s Este es el título de uno de los artículos que Blanco y Negro publica el domingo próximo en sus P á g i n a s cinematográficas E n esa misma sección sigue insertándose el Consultorio cinematográfico y continúan las memorias de Greta Garbo. Cartelera sevillana Teatro Lloréns. (Cine sonoro. Sistema Western Electric. A las seis y desde las ocho y media, L a senda del Y u k o n y E l impostor en español. Coliseo E s p a ñ a (Empresa Sage. T e l é fono 25375. A las cuatro (infantil) con regalos, películas cómicas e instructivas, mudas y sonoras. A las seis y media (vermouth) Noche, a ias ocho y media y diez y media, Hacia Siberia P a t h é Cinema: -A las seis, Revista P a ramount Mickey en la selva (dibujos sonoros) y Me voy a P a r í s r i n f o r m a c i o n e s musicales E l célebre tenor cantó en el Liceo, de Barcelona, la segunda representación de Gioconda colosalmente, teniendo que repetir l a r o m a n z a -R a m ó n Alarcón. Hipólito Lazare Zuluerá regresa a España G i n e b r a 18, i mañana E l m i n i s t r o de N e gocios E x t r a n j e r o s español, D L u i s de Z u lueta, r e g r e s a r á a M a d r i d a f i n c i de l a a c t u a l semana. E l p r ó x i m o lunes estará e n M a d r i d L a delegación española estará p r e s i d i d a p o r Madaria ga. INFORMACIONES DE TEATROS Y CINEMATÓGRAFOS E n Madrid B e a t r i z El cuarto p o d e r N de la R -P o r apremios de espacio no pudimos publicar en nuestro n ú m e r o de ayer el estreno de E l cuarto poder verificado anteayer en Madrid. Tan ingeniosa como certera es l a conocida frase de D Armando Palacio Valdés al referirse a las escenificaciones de las novelas. Estas- -dice- -no deben i r a l teatro por l a noche, porgue se acatarran. E s muy exacta la afirmación del esclarecido maestro en el arte de novelar. Mas a sabiendas de que es así, no sabe negarse, en su infinita bondad, a los requerimientos amistosos, y ya m á s de una vez accedió, como ahora, a tan insistentes solicitudes. E l arreglo de una, de sus famosas novelas, E l cuarto poder afirma su teoría, y la nuestra por cuanto ya hemos dicho sobre el tránsito de l a novela al escenario. Muy raras veces se logra el difícil empeño de arrancar de las silenciosas e í n t i m a s páginas de una novela cuanto constituye su e n t r a ñ a ambiente, dinamismo y personajes, para trasladarlo con buen tino al campo experimental de l a escena. Precisa que la novela lleve en sí suficientes elementos vitales, que haya nacido ya cara a l teatro, como algunas obras de Galdós, para que no se asfixie en el aire enrarecido de los bastidores, y a d e m á s que l a técnica y el arte del dramaturgo sepan acomodarla a la óptica y a l a mecánica del teatro. Nosotros reconocemos, ¿y cómo no? el loable propósito de los adaptadores de E l cuarto poder su respetuoso, ofrenda al glorioso P a lacio Valdés; pero ello no basta, La, versión escénica de los señores barón de Mora y Salas- MerlS nos muestra l a armadura de l a novela, lo externo m á s que lo interno, pero no su elegancia descriptiva ni la fuerza i n terior de loa personajes en sus justificadas Ayer tarde se constituyó en su domicilio, en Madrid, l a Sociedad general do Autores de España, que va a sustituir a la de Autores Españoles, y cuya disolución se a c o r d a r á en la junta general del 17 de marzo próximo. E n el acto de ayer estuvieron presentes o representados l a casi totalidad de los autores nacionales y en medio del mayor entusiasmo se eligieron las siguientes Juntas directivas: De autores d r a m á t i c o s Federico Oliver, presidente; Pedro Muñoz Seca, Antonio Paso, L u i s F e r n á n d e z Ardavín, Ernesto R o sillo, José Forn, José Ramos Martín, A n tonio F Lepina y Conrado del Campo. De variedades: Ezequiel Endériz, presidente; Vicente Romero, Miguel Caro, Ángel Ortiz de Villajos, Manuel López Quiroga, Gerardo Agüero y Sixto C a n t á b r a n a De autores líricos: Federico Romero, presidente; Severiano Soutullo, José Tellaeche, F Díaz Giles y Federico Moreno Torroba. De derecho de ejecución: Francisco A l o n so, presidente; Anselmo Cuadrado, Osear Esplá, L u i s Barta, Enrique F e r n á n d e z A r bós, José María Martín Domingo, Manuel F e r n á n d e z Palomero, Ildefonso Alier y Abelardo Bretón. De derecho de reproducción: Amadeo Vives, presidente; Manuel Penella, Tomás Barrera, Mariano Bclaños y L u i s F e r n á n dez García. Homenajéalos autores de L o s J eros caba- Se cree que el príncipe Osear se presentará contra liinclenburg B e r l í n 18, 2 m a d r u g a d a E l príncipe O s e a r de P r u s i a h i j o de G u i l l e r m o- I I será, s e g ú n parece, c a n d i d a t o a l a elección p r e s i d e n c i a l trente a l m a r i s c a l H i n d e n b u r g S e g ú n los r u m o r e s que c i r c u l a n esta n o che en los C í r c u l o s políticos berlineses, e l periódico V orwacrls p r e c i s a que el señor H u g c n b e r g jefe del p a r t i d o n a c i o n a l i s t a h a v i s i t a d o a l príncipe p a r a que se presente c o m o candidato común y único de los p a r t i d o s de derecha. E l príncipe O s e a r parece que h a aceptado. E l hecho de que tome parte h o y en l a reunión de l a comisión del C o m i t é E j e c u t i v o del p a r t i d o n a c i o n a l i s t a alemán hace pensar q u e d a aceptación del príncipe es bastante verosímil. H a c e a l g ú n t i e m p o y a fué p r e v i s t a p o r el partido nacional- socialista una candidatura del p r i n c i p e O s e a r y e n el caso de que é s te a c e p t a r a presentarse candidato se cree que I l i t l e r renunciaría a presentar l a s u y a E l príncipe O s e a r es el q u i n t o h i j o d e l E m p e r a d o r de A l e m a n i a y tiene c u a r e n t a y tres años. E n 1914 c o n t r a j o m a t r i m o n i o rnorganático c o n I r e n e M a r í a condesa de B a s s e w i t z y de R u p p i n D esde 1920 l l e v a el título de p r i n c e s a de P r u s i a D e l matrimonio h a n nacido cuatro h i j o s entre ellos varones. Los populares autores de l a Copla andaluza la obra que se hizo centenaria en carteles d e Srad rid y- provincias, señores Quintero y Guillen, -fueron ayer tarde agasajados en el restaurante Amaya, por el éxito dé su nueva obra MLos caballeros que también se ha hecho centenaria en el cartel del teatro de la Zarzuela. Se hizo patente l a simpatía de que ambos autores gozan en el mundo teatral madrileño, con la enorme concurrencia a la comida, al final de la cual hizo uso de l a palabra el escritor D Joaquín Belda, para elogiar la labor de los señores Quintero y Guillen. Estos correspondieron a las pala- E n favor de los hermanos MsraJles M a d r i d 18, 2 m a d r u g a d a E l p r ó x i m o dom i n g o se celebrará e n el teatro de l a C o m e d i a u n m i t i n o r g a n i z a d o p o r los estudiantes t r a d i c i o n a l i s t a s p r o hermanos M i ralles. E l acto se efectuará a las once de ¡a mañana, y í s s i n v i t a c i o n e s pueden recogerse e n el C í r c u l o T r a d i c i o n a l i s t a (C a b a l l e r o de G r a c i a 14 y 16)

Te puede interesar

Copyright (c) DIARIO ABC S.L, Madrid, 2009. Queda prohibida la reproducción, distribución, puesta a disposición, comunicación pública y utilización, total o parcial, de los contenidos de esta web, en cualquier forma o modalidad, sin previa, expresa y escrita autorización, incluyendo, en particular, su mera reproducción y/o puesta a disposición como resúmenes, reseñas o revistas de prensa con fines comerciales o directa o indirectamente lucrativos, a la que se manifiesta oposición expresa, a salvo del uso de los productos que se contrate de acuerdo con las condiciones existentes.