Patrocinado Por:

Volver

Resultados de la búsqueda

Resultados para
A B C. V I E R N E S 24 D! í JUNIO D E 1332. EDICIÓN D E ANDALUCÍA. P A G 9 á a e n ambos i d i o m a s L a notificación se h a rá- también en l a m i s m a f o r m a caso de p t d i r l,o u n a de las p a r t e s E l v o t o p a r t i c u l a r del s e ñ o r V a l l e es r e- Chazado e n v o t a c i ó n n o m i n a l E l señor U n a m u n o no considera d i g n o s a quien vote contra su conciencia ni a quien acepte estos votos E l señor U N A M U N O a q u i e n s e v a a í m s c a r p o r n o e n c o n t r a r s e en el salón, h a bla s o b r e l a t o t a l i d a d del artículo. D i c e q u e las a s i m i l a c i o n e s de los i d i o m a s son s i e m p r e m u t u a s N u n c a uno de ellos a s i m i l a a l o t r o A ñ a d e que es u n a d e s g r a cia que e x i s t a n seres inadaptados e i n a d a p tables, pero c u a n d o e x i s t e n estos seres h a y que p r o t e g e r l o s E n F r a n c i a no se le o c u r r i r á j a m á s a u n a l s a c i a n o- -d i c e- -q u e se declare l a cooficial i d a d de s u l e n g u a L o que le parece d i s c u l p a b l e es que los catalanes t r a t e n de i m p o n e r e l catalán, p o r él uso de esta l e n g u a y le parecería b i e n c ¡ue l l e g a r a a i m p o n e r a todos los españoles. E n el caso que sé d i s c u t e- -d i c e- -n o s e puede i m p o n e r a n i n g ú n abogado español n i c a t a l á n pues pueda haber catalanes que i g n o r e n el catalán, el uso o b l i g a d o de esta l e n g u a a l i n t e r v e n i r en u n pleito. K e p i i c a a. l o que se h a d i c h o de que l o s m a e s t r o s castellanos no h a n sabido enseñar tí castellano e n C a t a l u ñ a ¡T o m a! -e x c l a ma- N i en C a s t i l l a (R i s a s C r e e que t o d a esta discusión n o tiene v i r t u a l i d a d y dice que él hace poco caso da t o d o ello. R e c u e r d a que a l g u n o s a m i g o s le han d i c h o h a b l a n d o de l a Constitución, que era u n ciempiés, a l o que e l o r a d o r replicó q u e e r a u n cuatrócientospiés, de los cuales sólo e r a u n o suyo. (R i s a s N o t i e n e que h a b l a r en representación e x p r e s a de n a d i e puesto que, a f o r t u n a d a m e n t e p a r a él y p a r a los p a r t i d o s h a v e n i d o a las C o r t e s s i n representar, a p a r t i d o a l g u n o p e r o tiene que r e c o n o c e r q, ue l a i n m e n s a m a y o r í a de los electores de todas las p r o v i n c i a s están e n c o n t r a del E s t a t u t o (M u y bien. R e c u e r d a l a c o n v e r s a c i ó n q u e e l señor M a u r a t u v o c o n el S r A z a ñ a y J a p r e g u n t a que aquél, le h i z o de s i c o n t a b a c o n los votos necesarios, a l o que contestó que entendía que sí, p o r q u e se los habían o f r e c i d o A l o r a d o r le h a n d i c h o a l g u n o s en l o s sitios dónde se. d i c e n estas cosas, en los pasülos, que v o t a r í a n en f a v o r del E s t a t u t o p e r o c o n t r a s u c o n c i e n c i a y e s t i m a que esto es i n d i g n o y t a n t o en el que v o t ó c o m o en q u i e n acepta estos votos. (M u y b i e n R u mores. L a d i s c i p l i n a de p a r t i d o- -d i c e- -n o j u s t i fica esto, n i menos l o- q u e se d i c e del. pel i g r o que sufre l a R e p ú b l i c a que no s o n más que p a m e m a s S i el v o t a r c o n t r a el c o n v e n c i m i e n t o r e p r e s e n t a r a i r a f a v o r de l a R e p ú b l i c a y o n i aun p o r eso m e a t r e v e r í a a i r en c o n t r a d e nii conciencia. (M u y bien. Aplausos. El Sr. GARCÍA VALDECÁSAS reco- p o d i d o oír, s i n protesta, l a acusación l a n záda p o r el S r U n a m u n o a l r e f e r i r s e a l a c o n c i e n c i a de los diputados. Una pregunta que queda i n c o n testada noce que l a C o n s t i t u c i ó n n o d i c e que el cast e l l a n o sea el i d i o m a oficial de E s p a ñ a s i n o el i d i o m a oficial de l a R e p ú b l i c a p e r o e n t i e n d e que el d i c t a m e n n o tiene r a z ó n dé ser. D i c e que el n a c i o n a l i s m o catalán, n a c i d o en el s i g l o x i x es opuesto a l sentido u n i v e r s a l i s t a de E s p a ñ a y añade que haber h e c h o v o t a r e n bloque todas estas r e i v i n d i caciones catalanas v a c o n t r a l a j u s t i c i a de l a que se hace v í c t i m a en p r i m e r t é r m i n o al pueblo catalán. E s p a ñ a n o fué n u n c a n a c i o n a l i s t a y h o y es c u a n d o sucje el p e l i g r o a s i m i l i s t a y p r e c i samente c o n t r a E s p a ñ a (A p l a u s o s E l S r B E L L O dice que, c o m o p r e s i d e n te de l a C o m i s i ó n y c o m o d i p u t a d o n o h a 1 E l S r R O D R Í G U E Z P É R E Z d i c e que el p á r r a f o referente a las notificaciones j u diciales no está c l a r o e n e l d i c t a m e n t o d a vez que se dice que se h a r á n en l a l e n g u a oficial, y p r e g u n t a cuál es l a l e n g u a o f i c i a l en que se h a r á n aquéllas. E l Sr. B E L L O E n catalán. (G r a n algarabía. Protestas d e j o s radicales y de otros m u c h o s diputados, a las que contesta l a m a y o r í a E n t i e n d e el o r a d o r que es u n a g r a n a n t i c o n s t i t u c i o n a j i d a d lo que se pretende. R u e g a a l a C o m i s i ó n que, r e v i s a n d o estas ideas, e x p r e s e en el d i c t a m e n el concepto de que todos los n e g o c i o s de l a R e p ú b l i c a sean t r a m i t a d o s en castellano, que es el i d i o m a oficial. T a m b i é n es g r a v e a s u j u i c i o el s e g u n do p á r r a f o que dice que todos- los c i u d a d a nos en C a t a l u ñ a se podrán d i r i g i r a todas las a u t o r i d a d e s de E s p a ñ a en c a t a l á n esto q u i e r e d e c i r que el E s t a d o tendrá que e x i g i r el c o n o c i m i e n t o de este i d i o m a en todas las oposiciones de n u e v o s f u n c i o n a r i o s aunque no los destine a C a t a l u ñ a y es lo m á s g r a v e que el día de m a ñ a n a tendrá que tener i g u a l e x i g e n c i a c o n relación a lo s i d i o m a s vasco, gallego, etc. (R u m o r e s M i pregunta- -dice- -es ésta: ¿V a a exigir el E s t a d o a sus f u n c i o n a r i o s e l c o n o c i m i e n t o de todos los dialectos? E l S r C A S T E L A O E s o es de u n a i n tención r i d i c u l a E l S r R O D R Í G U E Z P É R E Z añade que con esto se v u l n e r a e l t e x t o c o n s t i t u c i o n a l que dice que el castellano es el i d i o m a oficial de l a R e p ú b l i c a S e dice que se notificarán l a s r e s o l u c i o n e s j u d i c i a l e s en los dos i d i o m a s lo que q u i e r e d e c i r que h a b r á que c r e a r el ó r g a n o a p r o p i a d o (N u e v o s r u m o r e s L o s textos p o d r á n ser i n t e r p r e t a d o s d e m o d o d i s t i n t o E n s u m a se debe e x i g i r e l u s o del castellano e n las r e l a c i o n e s c o n todos los f u n c i o n a r i o s de l a R e p ú b l i c a y p a r a los s e r v i c i o s d e l a- G e n e r a l i d a d p e r m i t i r s e l a elección de u n o u o t r o idioma. E l S r B E L L O cree que p a r a r e s o l v e r este p r o b l e m a b a s t a r á u n a s e n c i l l a r e g l a m e n tación, que e s t a r á a l a l c a n c e de c u a l q u i e r sec r e t a r i o de A y u n t a m i e n t o (P r o t e s t a s D i c e que el castellano está defendido e n l a Constitución y en e l a r t í c u l o d e l E s t a t u t o E n los r a d i c a l e s E L g u i r i g a y E l S r B E L L O C r e o que todo queda biefi explicado. V o c e s de ¡a h! ¡a h! (R i s a s y r u m o r e s E l S r R O D R Í G U E Z P É R E Z se e x traña de esta afirmación. ¿P e r o es que u n a ley e s t a t u t a r i a v a a tener u n a r e g l a m c R t a c i ó n? (A s e n t i m i e n t o y l a r g o s rumores.