Archivo ABC
ArchivoHemeroteca
ABC SEVILLA 04-12-1932 página 18
ABC SEVILLA 04-12-1932 página 18
Ir a detalle de periódico

ABC SEVILLA 04-12-1932 página 18

  • EdiciónABC, SEVILLA
  • Página18
Más información

Descripción

A B C DOMINGO 4 D E D I C I E M B R E D E 1932. EDICIÓN D E ANDALUCÍA P A G 18. UN NUEVO SISTEMA D E IMPRESIÓN F O T O ELÉCTRICA D E L SONIDO E N PELÍCULA En el Instituto Nacional de Física y Química Había, despertado un gran interés. entre los aficionados a la nueva ciencia sonora el anuncio de la conferencia que el ingeniero Sr. Laffón y el doctor en Ciencias señor Selgas iban a dar acerca del sistema sonoro de su invención. Y l a prueba no pudo ser más favorable para estos ya ilustres españoles, que en la práctica y en la explicación bien claras y elocuentes de su invento obtuvieron un completo éxito. P a r a presenciar tan interesante ensayo se reunieron ayer, a las cuatro de l a tarde, en el salón de proyecciones del Instituto N a- cional de Física y Química, un selecto. número de invitados, entre los que se encontraban las figuras más relevantes de la C i e n cia y la Literatura. Vimos además del m i nistro de Instrucción Pública, Sr. D e los Ríos, a los Sres. Torres Quevedo, Casares G i l Machimbarrena, hermanos Quintero, Bolívar Cabrera, García Morente, Luzan Tenreiro y V i a l a (D Fernando y D M a nuel) del Congreso Hispano Americano de Cinematografía. Con la ayuda de proyecciones, los señores Selgas y Laffón fueron explicando con gran amenidad y sencillez, dentro de la complejidad y el obligado tecnicismo del tema, los fundamentos del nuevo sistema, después de referir los otros usados ya en todos los países, poniendo de relieve las. características de cada uno de éstos, para deducir las ventajas del que son autores. Ventajas que nosotros vamos a tratar de explicar en términos sencillos para que lo más esencial de ese invento pueda llegar al ánimo de nuestros lectores. A la entrada del salón se entregaba a los invitados un pequeño folleto explicativ o pero la sinceridad nos obliga a decir que la terminología y el sentido puramente científicos de sus teorías sólo: podían llegar a un contado número de personas, entre las que no podíamos contarnos nosotros. Hasta la fecha existían dos sistemas generales para impresionar los sonidos sobre películas: uno, el de densidad variable, que es el generalmente adoptado en el 95 por 100 de los cines, y otro el de densidad fija. E l primero consiste en l a representación del sonido por una serie de rayitas más o menos opacas al paso de la luz, de diferentes tonalidades: negras, grises y blancas. E l otro sistema, el de densidad fija, consiste en negros y blancos, pero haciendo que media película sea negra, en un período de silencio, o sea cuando no suena el altavoz. L o qué pasa entonces delante del aparato es media banda negra y media blanca. E n cambio, lo q- ue pasaba antes en período de silencio con el primer sistema era un color gris uniforme. E l sistema de densidad variable generalmente adoptado, tiene el grave inconveniente de las dificultades que ofrece para revelar sus fotografías a base de medias tintas en qule éstas tienen que corresponder con un paso- idéntico, matemático, a la intensidad que ha tenido el sonido al impresionarlas. E n cambio con el sistema de los Sres. Laffón- y Selgas es a base áz una banda de sonidos, también de densidad variable; pero con dos tonalidades bien definidas: el negro y el blanco, al igual que se logra con d fotograbado. -S i miramos al fotograbado de un periódico con- una lupa observaremos que desaparecen las medias tintas y que sólo se ve. un punteado de puntos negros, más o menos i espaciados en fondo blanco, según se desee obtener un negro más intenso o de media tinta. Pues una cosa semejante es lo que han hecho estos inventores españoles con el sistemas de bandas de intensidad variable: eliminar los grisies y las dificultades para el revelado de la impresión sonora y sólo servirse de blancos y negros. Terminada la explicación del nuevo sistema se hicieron pruebas de transcripción a películas con música de discos impresa la parte sonora por el nuevo procedimiento, interpretándose trozos- selectos de la marcha de La verbena de la paloma, una sinfonía de órgano y una composición polifónica a los que se adaptaron (al contrario de lo que normalmente- sucede) sendas. partes de películas cinematográficas. P o r último, para comprobar l a fidelidad del nuevo sistema sonoro se escuchó el pasodoble de la Marcha de Cádiz, primeramente en gramófono y después a través de su impresión sonora, constituyendo ésta como las anteriores- pruebas un completo éxito por la justeza y la perfecta amplificación de las voces. na de azahar. Como pajes de tan gentil desposada figuraron los hijos de los príncipes M a z E g o n de Hohenlohe. E n el cortejo de honor, vestidas con trajes verdes y; chaquetas y manguitos de terciopelo marrón, figuraban dos encantadoras muchachas: las señoritas de Fcuquieres y Moulín. Los contrayentes fueron apadrinados por; la marquesa de la Gándara y el marqués dej Ivanrey. Como testigos figuraron, por la novia, el principé Mas E g o n de Llohenlohe, D F e r nando Soriano, el Sr. Tudela y el jefe dei Protocolo francés, M r Pierre ele Fouquieres, y por el novio, los manqueses de la Romana y del Baztan, D. Fernando de la Gándara y D Fernando Fernández de Córdoba. -Después del acto religioso, en la villa residencia de los marqueses, de, Ivanrey se sirvió un almuerzo. íntimo. Los nuevos señores de la Gándara, que recibieron muchas felicitaciones, han emprendido largo viaje de novios. LAS DE SOCIEDAD ECOS DIVERSOS Capítulo de fiestas E l consejero de la Legación de Suiza, señor Claparede, que a finales del presente mes marchará a Varsovia, adonde ha sido destinado, obsequió ayer con un té a un. reducido grupo de sus amistades. Entre los concurrentes se encontraban el consejero de los Países Bajos, nombrado recientemente encargado de Negocios en- L i s boa y la señora de L o u d o n el consejero de la Argentina, también nombrado encargado de Negocios en Lisboa, y la señora de Correa L u n a el- consejero de Checoeslovaquia y la señora de Fonnaiiek; el primer secretario de Portugal, vizconde de R i v a Támeg a el escritor Sr. Fernández Flórez, y el Sr. Palavicini, de paso por- Madrid, hijo del ministro de Suiza en Londres. E n la residencia de D Federico V i l l a nueva se celebró ayer una reunión muy simpática, a la que concurrieron algunas- de sus amistades. Asistían la marquesa de Villamantilla de Peralesj. la condesa de Villanueva y las señoras y señoritas de Borbón y Borbón, O l tra (D. José) e hija, Cabanellas, Lewrin, Svanay, Altman, Ruíastra, Cárdenas, F e r nández, dé Alcalde, Lepín, Quevedo, Nogales y algunas otras. D Federico Villanueva, auxiliado por sus hijos, los señores de González Hontoria (D. José) obsequió a sus invitados con una bien seryida merienda. DEUDAS GUERRA DE Mr. Hoover- -escribe L Ordre- -exige. que entreguemos a los Estados Unidos las sumas que él nos ha impedido cobrar de Alemania. Por otra parte; Mr. Norman Davis- -que pertenece al mismo partido que Mr. Rooseveli- -está encargado de obtener de nosotros a lampes nuestro desarme y la concesión a Alemania de la gleichberechtigung (igualdad- de derechos) En suma, sé nos pide al mismo tiempo que nos arruinemos y renunciemos a nuestra seguridad. La bolsa y la vida Estas palabras reflejan fielmente los sentimientos del pueblo francés. Precisamente cuando el amo del Ejército alemán ocupa el puesto de canciller y comisario del Reich en P rusia, los ex aliados y asociados quieren conseguir que Francia reconozca la igualdad de derechos de Alemania en el terreno de los armamentos y cuando las reparaciones alemanas han sido abolidas, los Estados. Unidos presentían su factura. No nos extraña que los patriotas franceses estiman que su país ha sido engañado, y que ya no debe ceder más ert ningún terreno. Por otra parte, las negociaciones entre las cinco grandes potencias en Ginebra, que se, han iniciado ayer, van a tener honda influencia sobre, el problema de la limitación de los armamentos y sobre la tranquilidad de Europa, en general. Si Alemania no vuelve a laConferencia del Desarme, las deliberaciones da esta resultarán vanas, y sin desarme, nos. amenaza una catástrofe financiera y la acentuación de la tensión entre los países. ¿Quehacer? Noticias. Madrid. Mañana lunes, en el Hotel Ritz, algunas personalidades del Cuerpo diplomático celebrarán una comida en honor y como despedida a los señores de Loudón, quienes en breve marcharán a Lisboa, donde como es sabido fueron destinados. E n la iglesia de San Martín, de Biárritz, se ha celebrado la boda de la bellísima señorita Inés Soriano y Blair, hija de los marqueses de Ivanrey, con D Gonzalo de la Gándara y Plazaola, hijo de los marqueses de la Gándara. L a señorita de Soriano, que estaba encantadora con sus galas nupciales, llevaba un elegante vestido de crepé satín, con velo de tul sujeto a la cabeza por una leve coro- P o s i b l e aumento del Ejército n o r teamericano Washington 3, 9 noche. E n su informé anual al presidente de los Estados Unidos, el Sr. Hurlay, secretario de Estado para la guerra, confirma que el Ejército norteamericano está por debajo del mínimun de seguridad. E l Sr. H u r l a y se- muestra contrario, por otra parte, al proyecto de concesión de lá independencia a las Filipinas, dentro de veinte años. S e desmiente el envío de. una nota alemana Berlín 3, 10 noche. Según noticias dei fuente autorizada, carece en absoluto de fundamento la información que han publicadolos periódicos berlineses de la tarde referente a una supuesta nota de Alemania á las grandes potencias sobre la cuestióa del desarme. Dentista. Valencia, 5 (antes San E i o y)

Te puede interesar

Copyright (c) DIARIO ABC S.L, Madrid, 2009. Queda prohibida la reproducción, distribución, puesta a disposición, comunicación pública y utilización, total o parcial, de los contenidos de esta web, en cualquier forma o modalidad, sin previa, expresa y escrita autorización, incluyendo, en particular, su mera reproducción y/o puesta a disposición como resúmenes, reseñas o revistas de prensa con fines comerciales o directa o indirectamente lucrativos, a la que se manifiesta oposición expresa, a salvo del uso de los productos que se contrate de acuerdo con las condiciones existentes.